Resuelto el misterio de los telegramas encriptados

Ismael Almagro Montes de Oca

    Hace ya tiempo, dentro de una entrada sobre curiosidades en el Registro de Entrada de documentos del Ayuntamiento de Alcalá,[1] recogí la existencia de unos telegramas que el gobernador militar del Campo de Gibraltar, jurisdicción a la que se adscribía nuestro municipio, envió encriptados en noviembre de 1918. Aunque los telegramas se conservan en el Archivo municipal, iban destinados al teniente de carabineros del puesto de Alcalá.

    

    Estos telegramas encriptados guardaban relación con el clima de tensión existente en aquellos días, provocados por las revueltas de los obreros.

   

    

     Días pasados, se puso en contacto conmigo Mikel García Larragán, un informático autor de un blog sobre criptografía y criptoanálisis,[2] que se había topado con la fotografía de uno de esos telegramas que subí en mi artículo, interesándose por la existencia de más telegramas para poder descifrarlos.

    Efectivamente, le envié los telegramas y al cabo de pocas horas, ya los tenía descifrados. Según me cuenta, utilizaron un criptosistema de sustitución por homófonos, donde cada letra del texto se puede descifrar eligiendo de entre varios grupos de dos dígitos asociados a cada una de las letras del alfabeto. Es decir, un carácter tiene varios grupos de dos dígitos con los que puede ser cifrado y un grupo de dos dígitos sólo puede representar a un carácter.

    Los telegramas decían lo siguiente:

“PARA CASO ALTERACION ORDEN PUBLICO REMITAME urgencia RELACION nominal DE GUARDIAS MUNICIPALES JURADOS PARTICULARES y de consumos SERENOS y PERSONAS DE ORDEN SE PUEDA CONTAR PARA FORMAR NUCLEO DE FUERZAS COMO SE EFECTUO EN AGOSTO 1917 EN LA RELACION EXPRESAR LA CLASE DE ARMAS QUE TIENE CADA UNO EXTREMOS RELACION DE LAS ENTIDADES SOCIALES QUE HAY EN ESA EXPRESANDO SU NOMBRE SU FIN U OBJETO NOMBRE DE SUS ELEMENTOS DIRECTORES y calificación que LE MERECEN en cuanto SUS MEDIOS DE ACCION EN PARTICULAR SINDICALES O REPUBLICANAS PERO REMITIENDO RELACION DE TODAS LAS SOCIEDADES incluso LAS DE RECREO VIGILE CERCA de todos los ELEMENTOS PERTURBADORES DEL ORDEN acuse recibo”

-

 

© 2026 Ismael Almagro Montes de Oca. Todos los derechos reservados.
Queda prohibida la reproducción, distribución, modificación o uso no autorizado del contenido de este blog sin el consentimiento expreso por escrito del titular.

NOTAS

[1] https://historiadealcaladelosgazules.blogspot.com/2020/05/curiosidades-en-el-registro-de-entrada.html

[2] Véase: https://mikelgarcialarragan.blogspot.com. Resultan muy interesantes especialmente los análisis de los distintos tipos de cifrados utilizados en la guerra civil.