En noviembre de 1628 aparece
comprando dos esclavos en la ciudad de Puebla de los Ángeles:
“Sepan quantos esta carta vieren como yo martin muñoz el moço vezino y corredor de lonja desta ciudad de los ángeles otorgo por esta carta que bendo realmte a el capitán don bartolome de mesa Provincial de la ssta Hermandad en este obpado de tlaxª por su magd dos negros de quenta del capitán Constantino cadena llamados el uno gonçalo y el otro cristoval de hedad de diz y seis y doze aºs…”[1]
“Sepan
quantos esta carta vieren como yo el capitan don bartolome de mesa juez contra
los delinquentes en esta nueba España
provincial de la santa hermandad en todo el obispado de tlaxª estante al
otorgamiento en esta nueba ciudad de la Veracruz otorgo y conosco por esta
carta que doy todo mi poder cumplido quan bastante de derecho se requiere y es
necesario a don bartolome de mesa mi hijo q va a los rreinos de castilla en
esta presente flota del cargo del general don jeronimo gomez de sandobal
especial (ilegible y roto) mi
padre difunto del consejo de su magestad oydor que fue de la rreal audiencia de
guadalaxara las quales dhas casas son en alcala de los ganzules obispado de la
ciudad de cadiz y estan en la calle de pedro de pina Maldonado que hazen
fronteriza con casas suyas y linda por una parte pared y medio con casas de las
hijas de pablo sanchez y asimismo venda otras quatro tiendas y poseciones mias
questan en la dha villa de alcala de los ganzules y estan en la plaça de ella
frontero de la iglecia mayor (roto) e impuestas de que dará noticia el
licdo Melchor de palma presbitero hijo de alonso lorenço de palma
que las a administrado por mi poder y por libres de empeño e ypoteca y por la
cantidad de pesos de oro que le fueren dadas y se consertare con qualesquier
personas…”
“En la ciudad de los
angeles en diez y ocho días del mes de mayo de mil y seiscientos y treinta años
el doctor diego fernández de aguerro cura de
la catedral de esta ciudad . aceto la comisson de atras del sr
provisor de esta obispado y usando della fue a las casas de la morada del
capitán don bartolome de mesa donde esta Doña ysabel de mesa su hija Y para efeto
de el tomar su declaración a la suso dha rrecivio della juramento en forma de
drº por Dios y por la señal de cruz so cargo del qual prometió de dezir verdad
y se le hizieron las preguntas siguientes-
pregda por el
nombre hedad y estado y naturaleza y cuya (¿?)// dijo que se llama doña ysabel
de mesa y que es hija legítima del
capitán don bartolome de mesa y de doña Casilda despinosa vesinos de esta ciudad
y ques donzella y de hedad de veinte y dos años poco mas o menos…”
“en el nombre de
dios Amen Sepan quantos esta Carta ven como yo El capitán don
bartolome de mesa Probinsial de la Santa hermandad En este obpado de tlaxª vzº desta ziud De los angeles Natural de
Alcalá de los gazules obispado de Cadis En el andaluzia Reynos de Castilla hijo
lexítimo de El doctor Bartolomé Palma de mesa oydor que fue de la
Real audienzia de la nueba galizia y doña ysabel Martínez de toledo difuntos
estando enfermo en cama y en mi libre juyº y entendimº qual la magd de dios fue
serbido darme digo que la grabedad de mi enfermedad no me da lugar a hordenar
testamto el qual y las cosas tocantes al descargo de mi conzienzia
tengo comunicado con doña Casilda despinosa mi lexitima muger y Melchor arias
tenorio vezº de la zvd de mexco mi hijo Por tanto
creyendo firme y berdaderamte el misterio de la santísima trinidad y
lo demás que tie y confiesa
nra santa me yglesia otorgo
que doy mi poder bastante en derecho a los dhos doña cazilda despinosa y
melchor arias tenorio y a cada uno ynsolidun para que en mi ne aunque sean pasados los términos que dispone
la ley de (¿?) puedan hazer y otorgar mi testamto con las mandas declaraciones legados obras
pias y sesiones que les paresieren y por bien tubieren que de la suerte que lo
otorgaren quiero se gue y
cunpla y quando dios nro señor fuese serbido llebarme desta presente bida se de a mi cuerpo sepultura en la yglezia y
con el aconpañamyº que paresiere a mis albaceas a cuya elección lo dejo
- declaro soy
casado y belado según horden de nra santa me yglezia con la dha doña Casilda
despinosa con quien resebi en dote la cantidad que paresera por scriptura que
en su favor otorgo y demás desto tengo resebidos por bienes para ser (¿?) a menos e dados a la dha doña cazilda por
Hernando costilla e sus hermanos y detos poseen (¿?) asta quince mill pºs poco
mas o menos de (¿?) lo qual la dha doña cazilda tie memoria y aunque
tenia determinado de hazer scriptura en su (¿?) no a tenido efeto y para que no
se tengan deudas declaro que la cantidad de dha docte y lo demás que de su pe
resebi monta treinta mill pºs poco mas o menos
E yo tenia de
capital al tiempo que contrajimos el dho matrimonio cinco mill pºs poco mas o
menos y emos abido y procreado por nros hijos lexitimos a don bartolome de mesa
y a doña ysabel de mesa muger del dho Melchor arias tenorio y a doña catalina
de mesa donsellla__
- Nombro por mis
albazeas testamentarios a los dhos doña cazilda despinosa Melchor arias tenorio
y a don franco descalante y mesa vzº desta ciudad a quienes y a cada
uno ynsolidun doy poder para el (¿?) del dho cargo en cuya vista prosedan a la
vta y cobransa de mis bienes qº judicial o extra judizialmte
y executen el testamento que en birtud deste poder se otorgare aunque sea
pasado el termino de la ley___
Y en el
remaniente de mis bienes derechos y acciones ynstituyo y nonbro por mis
erederos a los dhos don bartolome de mesa doña ysabel y doña catalina de mesa
mis hijos para que los ayan por igual trayendo a colación la dha doña ysabel lo
que rezibio en docte que constara por scriptura que el dho Melchor arias
tenorio otorgo en su favor___
y reboco y anulo
y doy por ninguno y de ningun valor ni efecto los testamentos cobdizilos y
poderes para testar que antes de agora hubie fo y otorgado por
scripto u de palabra para que no balgan sino este poder y el testamento que en
su virtud se hizie que quiero se guarde cunpla y exte (ejecute)
por mi ultima voluntad en aquella (¿?) y forma que mejor lugar tenga en
derecho ques ffo en la ziud de los angs dies y seis dias
del mes de septie de mill y seysº y treinta y tres años y el otorgte
que yo el scrivº doy fe que conosco lo firmo tºs Andres Ruis de (¿aguilar?)
scrivº Rl Pedro franco y alonso roman vzº desta ziud”
Queda pendiente, para completar la historia de este ilustre personaje alcalaíno, confirmar la fecha y lugar de defunción. Que otorgase este testamento, cuando contaba ya con 68 años, nos lleva a pensar en que el fallecimiento debió producirse en fecha no muy posterior a ese año de 1633 y posiblemente en la ciudad de Puebla de Zaragoza.
![]() |
| Firma de Bartolomé de Mesa en su testamento |
-
© 2026
Ismael Almagro Montes de Oca. Todos los derechos reservados.
Queda prohibida la reproducción, distribución, modificación o uso no autorizado
del contenido de este blog sin el consentimiento expreso por escrito del
titular.
Si desea consultar las notas, por favor utilice el FORMULARIO DE
CONTACTO
para contactar con el autor del blog.



